Skip to main content
Trending
Mulino destaca crecimiento económico y fortaleza logística de Panamá ante CEO de CitiBomberos investigan incidente en PH Bijao y aclaran responsabilidad sobre la gasificación Presley Gerber, el fallecido hijo de la modelo Cindy Crawford, reconoció problemas de adicciónLa columna de Doña PerlaOrquesta Sinfónica presenta 'Impresiones de mar y pasión'
Trending
Mulino destaca crecimiento económico y fortaleza logística de Panamá ante CEO de CitiBomberos investigan incidente en PH Bijao y aclaran responsabilidad sobre la gasificación Presley Gerber, el fallecido hijo de la modelo Cindy Crawford, reconoció problemas de adicciónLa columna de Doña PerlaOrquesta Sinfónica presenta 'Impresiones de mar y pasión'
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Judicial
    • Provincias
    • Mundo
    • Aldea Global
    • Sucesos
  • Opinión
    • Columnistas
    • Confabulario
    • El Pulso
    • Trazo del día
    • Doña Perla
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
    • Videos
  • Especiales
  • e-PAPER
  • Contenido Premium
  • Recetas
  • Cine
Panamá América Panamá América
Inicio

Mundo / Casados, pero muy separados

1
Panamá América Panamá América Lunes 21 de Septiembre de 2026
  • Secciones
  • Actualidad
  • Opinión
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
  • x
  • Mi cuenta
  • Mi perfil
  • Mis Noticias
  • Prémiate
  • Mis boletines
  • Seguridad
  • x
  • Notificaciones
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias

Casados, pero muy separados

Publicado 2020/05/29 00:00:00
  • The New York Times
  •   /  
  • Jennifer Altmann
  •   /  

Ian Derrer y Daniel James se casaron en agosto de 2019 en el jardín de un restaurante de Santa Fe, Nuevo México; en la ceremonia, cada uno de sus diecinueve invitados leyó en voz alta la letra de sus canciones de amor favoritas de Stephen Sondheim.

Tras quedarse una semana en Santa Fe para pasar la luna de miel, durante la cual hicieron senderismo en el Monumento Nacional Bandelier y disfrutaron la ópera "La Bohème", la pareja regresó en automóvil a Dallas, donde vive Derrer, de 45 años. Al día siguiente, James, de 33 años, se fue a Houston, donde él reside.

Encuentra más noticias de Panamá América en Google

Elígenos como fuente preferida y accede más fácilmente a nuestras noticias cuando busques información en Google.

A lo largo de cuatro años de citas y siete meses de matrimonio, la pareja nunca vivió bajo el mismo techo. Casi todos los viernes, uno de ellos viaja en automóvil 392 kilómetros para llegar a donde se encuentra el otro.

"No es una noche de cita, es todo un fin de semana", comentó Derrer, a quien le gusta llamar a su encuentro: "dicha concentrada".

Dado que el tiempo que pasan juntos es limitado, agregó James, "no vale la pena enojarse ni molestarse por nimiedades".

Viven separados debido a sus carreras —ambos tienen empleos administrativos en la ópera— y no se animarían a pedirle al otro que renuncie a lo que ama.

Los matrimonios a distancia no son poco comunes. Hay parejas que viven a cientos o incluso miles de kilómetros de distancia debido a sus profesiones y quieren casarse.'


c.2020 The New York Times Company

Sin embargo, el coronavirus les ha dificultado la vida a algunas de ellas. Muchos ya no están dispuestos a subirse a un avión, lo cual para una pareja significa que no están seguros de cuándo se verán de nuevo.

Para otra pareja, las visitas ahora incluyen un viaje en automóvil de 13 horas. Por primera vez, Derrer y James están viviendo en el mismo lugar, gracias a que están trabajando de manera remota durante la crisis.

Algunas parejas siempre pensaron que su separación duraría poco, así que aguardaban el momento incrementando sus horas en FaceTime. Otras están descubriendo que la crisis ha ensombrecido el acuerdo de una década o más.

Danielle J. Lindemann, socióloga y autora de "Commuter Spouses: New Families in a Changing World", comentó que la mayoría de las 97 parejas que entrevistó para su libro de 2019 pensaba que ese acuerdo era necesario para no perder impulso en sus carreras.

Los que estudian a estas parejas, que forman parte de un grupo conocido en inglés como "LATs" (viviendo juntos, pero separados), concuerdan que están en aumento, aunque es difícil dar con las cifras, según Lindemann.

Cuando Jimson Mullakary, de 31 años, y la doctora Roshini Mullakary, de 29 años, estaban saliendo, solían bromear diciendo que estaban en una relación a larga distancia porque él estaba en Manhattan, donde trabaja como contador y ella estaba haciendo su residencia médica en Long Island. Ahora viven a 1829 kilómetros de distancia.

Cuando Roshini Mullakary estaba solicitando becas, solo encontró unos cuantos programas en la ciudad de Nueva York que tenían su especialidad, alergias e inmunología.

Jimson Mullakary la alentó a presentar su solicitud doquiera que pensara que tendría la mejor experiencia. "Me decía: 'Sin importar lo que ocurra, lo resolveremos juntos'", recordó.

A mediados de 2018, él le pidió matrimonio en un balcón con vista al mar en una isla griega y pocas semanas después ella se mudó a Rochester, Minnesota, para ser investigadora de la Clínica Mayo. Se casaron en septiembre pasado.

Para superar la distancia entre ellos, se escriben cartas a mano una vez a la semana y se conectan a través de FaceTime desde sus departamentos mientras terminan sus pendientes de trabajo, dejando la llamada durante horas y hablando de manera intermitente. Transcurridas unas semanas, alguno toma un avión para pasar el fin de semana juntos.

En el caso de muchas parejas, vivir separados es una solución a corto plazo para dar cabida a sus carreras, pero algunas veces se vuelve un acuerdo a largo plazo.

Patrick Donnelly, de 50 años, y Alexandra Mascolo-David, de 58 años, vivían juntos en Mount Pleasant, Míchigan, cuando se casaron en el año 2000, pero él se mudó un año después para hacer un posgrado y ella se quedó.

A lo largo de los siguientes diecinueve años, la carrera de Donnelly en administración de arte lo ha llevado desde Pittsburgh (a una distancia de seis horas en automóvil de su esposa) hasta Kalamazoo, Míchigan (a dos horas), Newark, Delaware (a un vuelo de dos horas) y por último a Kansas City, Misuri (a un vuelo de dos horas seguido de un recorrido de dos horas y media en automóvil), donde ha estado durante una década.

Mascolo-David adora su trabajo como profesora de piano en la Universidad Central de Míchigan, donde ha permanecido a lo largo de las mudanzas de Donnelly. Nunca tuvieron hijos. "La meta era vivir juntos", comentó Donnelly. Sin embargo, el momento "nunca fue el indicado", agregó Mascolo-David.

Su fortaleza de carácter se puso a prueba en 2010, cuando ella sufrió un aneurisma cerebral y tuvo que someterse a una operación de ocho horas.

Donnelly se quedó con ella durante dos semanas, pero luego tuvo que volver al trabajo. Los padres de él se quedaron a cuidarla un mes.

Fue una época difícil. "Realmente anhelaba estar con él", comentó Mascolo-David, quien logró recuperarse en su totalidad.

Se ven al menos un fin de semana al mes. Además, ella se queda con él más tiempo durante las vacaciones de la universidad, cuando hace el recorrido de trece horas en automóvil, que incluye una escala en un hotel, para poder llevar a sus perros.

Por el momento, dejaron de viajar en avión y ahora solo harán el recorrido por tierra. No obstante, el coronavirus "me ha abierto los ojos a la realidad de nuestra situación", comentó Mascolo-David. "Estoy decidida a encontrar maneras de vivir bajo el mismo techo con Patrick lo más pronto posible".

Muchas parejas que se encuentran separadas tienen un plan para vivir juntas, pero no Lauren Class Schneider, de 61 años, y Larry Moss, de 64. Se casaron en febrero, después de tener una relación a larga distancia de 20 años, pero cada uno se quedó en el mismo sitio: ella en Nueva York y él en Chicago.

Moss, un abogado semijubilado, ya había estado casado y tiene hijos mayores. Se acuesta temprano para poder levantarse a las 4:40 a. m. y dar una clase de acondicionamiento físico dos veces a la semana. Ella trabaja en la industria teatral y con frecuencia está fuera hasta tarde en obras.

Estar juntos unos días al mes significa que todavía pueden actuar como recién casados, sentarse del mismo lado de la mesa en un restaurante para poder tomarse de la mano. Se turnan para viajar en avión de una ciudad a otra por una noche si no pueden pasar todo el fin de semana juntos; lo llaman una "escala técnica". Encienden las velas del sabbat durante sus charlas por FaceTime y ocultan notas para el otro en sus respectivos departamentos.

Los acuerdos son "un escape de la compañía constante", dijo Lindemann, la socióloga. Una participante de su estudio explicó: "Obtienes la independencia de ser soltera y los beneficios del matrimonio".

Algunas parejas, motivadas por sus carreras, deciden quedarse donde están en lugar de mudarse con sus cónyuges y, en tiempos recientes, algunas han cambiado de opinión sobre ese arreglo.

Google noticias Panamá América

Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

Clasiguía
Clasiguía

Contenido Patrocinado

Cuatro iconos en bucle circular: cédula, base de datos, escudo y formulario de denuncia

Cuando sus datos salen de una base ajena: qué le reconoce la ley panameña

Aimeé Sentmat de Grimaldo, presidente de Banistmo y Federico Nasser Facussé, presidente de Grupo Financiero BSC.

Banistmo renueva su identidad y reafirma su compromiso con Panamá

Logo de la marca país que fue presentado en la tarde de este miércoles, en una actividad realizada en el Panamá Convention Center de Amador.  Cortesía

Marca País que representa la identidad de la nación

Ahora que el minimalismo terminó, cuando llega la hora de salir, ya no es lo mismo.

Síndrome Post-Mundial: ¿Qué hacemos con nuestras vidas ahora? De la fiesta al silencio

 El gerente Andrés Farrugia durante la ceremonia de presentación.

Caja de Ahorros estrena una banca en línea más moderna que conecta con todos

Últimas noticias

El presidente José Raúl Mulino y la CEO de Jane Fraser conversaron sobre las obras impulsadas por el gobierno. Foto: Cortesía

Mulino destaca crecimiento económico y fortaleza logística de Panamá ante CEO de Citi

Edifico afectado por la explosión.

Bomberos investigan incidente en PH Bijao y aclaran responsabilidad sobre la gasificación

La modelo estadounidense Cindy Crawford (d) junto a su hijo Presley Gerber. Foto: EFE

Presley Gerber, el fallecido hijo de la modelo Cindy Crawford, reconoció problemas de adicción

'La China de la Lavandería'. Foto: Cortesía

La columna de Doña Perla

 Orquesta Sinfónica Nacional de Panamá. Foto: Cortesía

Orquesta Sinfónica presenta 'Impresiones de mar y pasión'

Lo más visto

Confabulario

Tres reveses recientes hacen tambalear el caso Odebrecht en la región

Bagatrac y Meco rehabilitarán vía Panamericana entre David y la frontera con Costa Rica

¿De qué sirve tu riqueza si no tienes salud?

La columna de Doña Perla

Columnas

Confabulario
Confabulario

Confabulario

Doña Perla
Doña Perla

La columna de Doña Perla

El Pulso

El Pulso

Trazo del día
Trazo del Día

Trazo del día

Newsletter



Panamá América
  • Siguenos en:
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Buscar
Mapa del sitio
Clasificados
Publicidad
Grupo EPASA
Crítica
Día a Día
Mujer
Cine
Recetas
Impresos

Miembro de:

Miembro del PAL
Sociedad de prensa
Grupo EPASA

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2026.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información "aquí".