El militar dijo a la televisora Globovisión que el gobierno tomó la medida en represalia por una decisión de la Agencia Federal de Aviación (FAA) de los EU de hace diez años, que prohibió la entrada al espacio aéreo estadounidense de aeronaves con matricula venezolana por no contar con todos los controles.
El INAC, en un comunicado divulgado por el diario El Nacional, dijo que acordó "la reducción de frecuencia de operaciones de varias aerolíneas norteamericanas de carga y pasajeros hacia y desde el territorio nacional".
Sostuvo que "en vista de que ha agotado todas las vías conciliatorias con la autoridad aeronáutica de Estados Unidos y no ha logrado restituir los derechos que por convenio bilateral le corresponden a las empresas aéreas venezolanas, se ha visto en la imperiosa necesidad de tomar la decisión de reducir a partir del primero de marzo del 2006 las frecuencias de las operaciones aéreas de algunas empresas norteamericanas".
Delta mantiene un vuelo diario desde el aeropuerto internacional Simón Bolívar de Maiquetía hacia Atlanta. La línea Continental tiene vuelos diarios desde Maiquetía hacia Houston y viajes semanales hacia Nueva York.
De igual forma la aerolínea American tiene vuelos diarios desde Venezuela hacia Puerto Rico y Miami y viajes semanales a Dallas y Nueva York.
Se conoció que en el caso de American Airlines las autoridades venezolanas sólo les permitirán tres vuelos hacia Miami y uno semanal hacia Nueva York.
Venezuela y Estados Unidos enfrentaron a comienzos de mes un impasse diplomático luego que el presidente Hugo Chávez ordenó la expulsión del país de un agregado naval de la embajada estadounidense en Caracas, por señalamientos de espionaje.