En un muy esperado libro de memorias que saldrá a la venta la próxima semana, la senadora Hillary Clinton confiesa haberse quedado "muda de asombro, con el corazón roto y ultrajada" cuando se enteró del escándalo de su esposo, el ex presidente estadounidense Bill Clinton, con Mónica Lewinsky.
Al recordar sus emociones cuando el presidente Bill Clinton le confesó su "contacto intimo inapropiado" con Lewinsky, una becaria de la Casa Blanca, inmediatamente antes de testificar ante un jurado sobre la materia en 1998, Hillary escribió: "Me costaba mucho respirar".
"Buscando aire, comencé a llorar y gritarle: "¿Qué significa?, ¿Qué estás diciendo? ¿Por qué me mentiste?" Estaba furiosa y a cada segundo me enfurecía más. Estaba ahí parado diciendo una y otra vez: "Perdón. Perdón. Trataba de proteger a Chelsea (la hija de la pareja)"", indicó, según extractos del libro publicados en los medios ayer.
"Living History" ("Historia viviente"), que saldrá a la venta el lunes, ya está en el segundo puesto de la lista de los libros más vendidos en el sitio de internet Amazon.com.
Hillary Clinton, de 55 años, escribió que hasta esa confesión, creía que las acusaciones eran puras mentiras para atacar a su esposo políticamente.
Luego de enterarse de la verdad, Hillary dijo que quedó "muda de asombro, con el corazón roto y ultrajada porque siempre le creyó todo".
"Las decisiones más difíciles que tuve que tomar en mi vida fueron permanecer casada con Bill", indicó, "y postularme al Senado por Nueva York".
En una vacación familiar en ese entonces, sólo el perro estaba dispuesto a pasar el tiempo con el presidente, agregó.
"Buddy, el perro, era la única compañía de Bill. Era el único miembro de nuestra familia que todavía quería" acompañarlo, añadió.
Bill Clinton fue sometido en 1998 a un proceso de destitución por la Cámara de Representantes liderada por republicanos, luego de haber dado testimonio sobre el escándalo. A comienzos de 1999, el Senado lo absolvió.
Horas después de que los extractos fueran divulgados en diarios y cadenas de televisión, la ex primera dama reconoció que su libro de 576 páginas narra los momentos buenos y malos que pasó junto a su esposo en la Casa Blanca, pero pidió que las personas lean todo antes de esgrimir juicios.
"Esta es una historia de un extraordinario momento de mi vida y de la vida del país", dijo Hillary Clinton desde las afueras de las oficinas del Capitolio, según cadenas de televisión.
"Traté de escribir mis memorias de aquellos años y tanto en el libro como en una entrevista con (la periodista de televisión) Barbara Walters, abordé los buenos momentos, los no tan buenos y traté de explicar cómo viví esa experiencia".
La senadora por Nueva York dijo a los periodistas que está "halagada por toda la atención" que está recibiendo el libro, pero recalcó: "Quiero que todos lean el libro entero (...) Este es un libro sobre muchas cosas".
"Creo que le permitirá a la gente entender mejor y quizá responder algunas preguntas, pero también es mi historia, y obviamente estaré complacida cuando el libro esté a la venta y la gente pueda realizar sus propios juicios".
La oficina del abogado de Clinton, Robert Barnett, indicó que las citas que aparecieron en los medios fueron "conseguidas de un modo no apropiado". "El libro está embargado hasta el lunes", agregó.
Según la oficina de Barnett, la revista Time publicará los extractos en su próxima edición, que estará a la venta el sábado.
La editorial Simon and Schuster tiene previsto editar un millón de copias del libro a un precio de 28 dólares por unidad. Barnett indicó que este alto número de ejemplares es récord para una memoria.
Hillary supuestamente cobró por adelantado 8 millones de dólares por el libro.
También se prevé lanzar el lunes al mercado una versión de audio del libro.
Bill Clinton recibió por adelantado 10 millones de dólares por su propia memoria, que está previsto sea publicada por Alfred Knopf en 2004.
Clinton rompió corazón a Hillary
“Historia viviente”, es el nombre de las memorias de la senadora y ex primera dama de EU.