La nominada al puesto de secretaria de Estado, Condoleezza Rice, se recuperaba ayer en el hospital de la Universidad de Georgetown después de haberse sometido en la mañana a una cirugía menor, según la Casa Blanca.
"La cirugía resultó satisfactoria y ella descansa con comodidad", dijo el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Jim Wilkinson.
A principios de esta semana, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, nominó a Rice, asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, para sustituir a Colin Powell como secretario de Estado.
Rice, de 50 años, se sometió a una embolización de un fibroma uterino, un procedimiento quirúrgico poco invasivo que consiste en bloquear el suministro de sangre a los fibromas.
Los fibromas son tumores no cancerosos comunes en las mujeres y que a menudo no representan un riesgo grave para su salud.
La hasta ahora secretaria de Seguridad Nacional pasó la noche en el hospital y regresó a su casa hoy, según la Casa Blanca.