Cuarteto critica a palestinos e israelíes

El Cuarteto diplomático para Medio Oriente -Estados Unidos, la ONU, Rusia y la Unión Europea- criticó ayer a Israel y a los palestinos por la situación de extrema violencia que vive la región y les pidió esfuerzos renovados en la aplicación de la "Hoja de Ruta" para la paz.
Los miembros del Cuarteto instaron ayer a israelíes y palestinos a tomar medidas para reactivar la "Hoja de Ruta", tras una reunión que puso de manifiesto la frustración existente por el estancamiento del proceso de paz.
"Cada parte debe hacer más para atender directa y simultáneamente las principales preocupaciones del otro, como se describe en la Hoja de Ruta" afirma el comunicado conjunto leído por el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, en la conferencia de prensa celebrada al término de la reunión que mantuvieron en Nueva York. Powell indicó que la aplicación de la "Hoja de Ruta" tuvo algunos avances iniciales y reconoció que se esperaba más de ambas partes.
El secretario de Estado aseguró que Estados Unidos ha presionado a Israel para que cumpliera los pasos contemplados en el plan, pero estimó muy difícil que hubiera avances "si el telón de fondo es un constante terror" por parte de grupos como HAMAS y la Yihad Islámica, que no comparten la visión de dos estados.
También exige que Israel tome medidas para paliar las dificultades económicas y humanitarias de los palestinos, así como el cese de las actividades de asentamientos. Los dirigentes advirtieron que la "valla de seguridad" que construye Israel para aislar a territorios palestinos socava la confianza de estos en el proceso y parece prejuzgar las fronteras finales del futuro estado palestino.
Los miembros del Cuarteto condenaron los atentados terroristas de agosto y septiembre y piden a los palestinos que "tomen pasos inmediatos y decisivos contra los individuos y grupos que conciben y ejecutan los violentos ataques". Además, el Cuarteto "reitera que, de acuerdo con la Hoja de Ruta, la actividad colonizadora (israelí) debe cesar".
Hablando en nombre propio tras leer la declaración, Annan indicó que Israel y los palestinos "parecen incapaces de encontrar el camino de salida del actual atolladero" sin ayuda exterior. "Desafortunadamente, ambas partes no lograron avanzar por esa ruta. Y la comunidad internacional no ha podido inducir a las partes a avanzar", agregó Annan.
Además de Annan, participaron en el encuentro los cancilleres estadounidense, Colin Powell, ruso, Igor Ivanov y europeo, Javier Solana, que estuvo acompañado en la conferencia de prensa por el jefe de la diplomacia italiana Frano Frattini, cuyo país ostenta la presidencia rotatoria de la UE.