El segundo juicio por narcotráfico celebrado en EE.UU. contra el guerrillero colombiano Ricardo Palmera, alias "Simón Trinidad", fue declarado nulo, como ocurrió con el primero, por falta de un acuerdo unánime en el jurado.
El juez John Bates tomó esta decisión al constatar que, tras cuatro días de deliberaciones, los 12 miembros del jurado no pudieron ponerse de acuerdo sobre la culpabilidad o inocencia del guerrillero, miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
En este juicio, la Fiscalía acusaba al guerrillero de haber conspirado para producir y distribuir "cinco kilogramos o más" de cocaína de manera "deliberada.
En la vista, que duró 24 días, la fiscalía intentó demostrar la vinculación de "Simón Trinidad" con el negocio del narcotráfico internacional de las FARC.
