El ataque, que causó pánico entre los pequeños al recordar la tragedia sucedida 10 días atrás en la sureña ciudad de Carmen de Patagones, donde un joven de 15 años mató a tres compañeros e hirió a otros cinco, ocurrió en la escuela Victorino de la Plaza, de la ciudad salteña de Cachi.
Tras efectuar dos disparos, que afortunadamente no alcanzaron a los otros niños, la madre del niño, que trabaja como maestra en la escuela, logró convencerlo de que depusiera su actitud.
El niño, cuya identidad no trascendió por razones legales, fue trasladado a un hospital en medio de una crisis de nervios en tanto el arma fue entregada a la Policía.
Nicaragua, Honduras y República Dominicana enviaron soldados a Irak, pero los retiraron.
En otras naciones de la región, incluyendo Colombia y Chile, también se ha buscado contratar personal.
La competencia por los puestos fue intensa, y muchos de los que fueron descartados estaban molestos y telefonearon a la empresa para preguntar por qué no los contrató.
Muchas de las víctimas decapitadas en Irak han sido contratistas privados oriundos de países pobres, atraídos por los elevados salarios.
Los contratistas se enfocan en algunos países latinoamericanos, donde los secuestros y la guerra no es nada nuevo.