Mundo

Guantánamo es una mancha para Estados Unidos

El ex fiscal militar de Estados Unidos, Darrel Vandeveld, confesó que se violan los derechos de los detenidos, maltratándolos para obtener alguna confesión incriminatoria sobre actos terroristas.


Los tribunales utilizados para juzgar a los sospechosos de terrorismo en la Bahía de Guantánamo son "una mancha en la historia del ejército estadounidense", dijo a la BBC el ex fiscal militar, el teniente coronel Darrel Vandeveld.

Su dimisión hizo que se desestimaran los cargos contra seis prisioneros -al menos por el momento- y que se pusiera en cuestionamiento la posibilidad de llevar a cabo un juicio justo en Guantánamo.

"Conozco a tantos hombres y mujeres valientes, cuyas reputaciones han quedado mancilladas por Guantánamo, por eso estoy aquí para decir la verdad sobre ese lugar y cómo unas pocas personas han ensuciado al ejército estadounidense y a la Constitución", dijo el ex fiscal.

 

Darrel Vandeveld, en 2007 se convirtió en fiscal de las comisiones militares establecidas en la Bahía de Guantánamo para juzgar a los sospechosos de terrorismo, rol que asumió con gran entusiasmo.

"Fui allí con una misión y mi misión era condenar a la mayor cantidad de detenidos posibles y enviarlos a prisión por el mayor tiempo posible", le dijo a la BBC.

"Cuando llegué, encontré la oficina del fiscal en un estado caótico, con cajas desparramadas por el suelo, carpetas por todas partes, documentos con evidencia esparcida por aquí y por allí y muy poca claridad respecto a la cadena de mando".

 

Muy pronto descubrí que los abogados defensores no estaban recibiendo información que podría ayudar a establecer la inocencia de sus clientes, incluyendo evidencia de que los sospechosos habían sido víctimas de "malos tratos" para extraerles una confesión.

Maltratos.
Fue un caso en particular, el de un joven afgano llamado Mohammed Jawad, el que más me preocupó.

Jawad estaba acusado de lanzar una granada contra un vehículo militar estadounidense.

 

Vandeveld dijo que encontró en un armario pruebas irrefutables de que Jawad había sido maltratado.

Luego de que Jawad tratase de suicidarse golpeándose la cabeza contra una pared en la prisión.

El ex fiscal Vandeveld dijo que los psicólogos que asistían a los interrogadores les sugirieron aprovecharse de la vulnerabilidad de Jawad sometiéndolo a una serie de técnicas especializadas de interrogación conocidas como "fear up" (atemorizar al detenido).

 

Jawad también fue sometido -agregó Vandeveld- a un programa conocido como "pasajero frecuente", por el cual se traslada al prisionero de celda cada pocas horas para que no pueda dormir y eventualmente confiese.

Ayuda.
Fue así que tomé la iniciativa -poco común- de enviarle un correo electrónico al Padre John Dear, un cura jesuita y reconocido activista por la paz, en el que Vandeveld relató sus "serias dudas".

En un principio, el Padre Dear no sabía si el correo era en serio con lo cual le respondió muy brevemente.

"Como que no le creí". Pero por si de verdad se trataba de un fiscal militar le escribí diciendo "abandona".

Vandeveld me dijo que se quedó con la boca abierta cuando lo leyó y agregó "temía recibir esa respuesta".

Eventualmente dimitió y eligió hablar sobre lo que vio, otorgándole a la BBC su primera entrevista.

"Me tomó mucho tiempo reconocer que habíamos abandonado nuestros valores estadounidenses y profanado nuestra Constitución".


fecha edicion
old id
426324
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América