Halcones en la escena internacional

AL POSTULAR a Paul Wolfowitz para conducir al Banco Mundial, y nombrar a John Bolton como embajador ante la ONU, el presidente estadounidense George W. Bush eligió a las figuras más duras de su administración para la primera línea de la escena internacional.
Tanto Paul Wolfowitz, de 61 años, como John Bolton, de 56, eran considerados durante el primer mandato de Bush como los "halcones" de la administración.
El primero fue uno de los artífices de la guerra contra Irak mientras el segundo defendió una línea diplomática intransigente en las tensiones por el control nuclear con Irán y Corea del Norte.
Tras lograr la reelección en noviembre, Bush había mostrado preocupación por lograr un reencauzamiento de las relaciones con los países amigos y aliados de Estados Unidos, afectadas por la oposición a la guerra en Irak.
Condoleezza Rice, designada a la cabeza del Departamento de Estado, había afirmado en enero que "los tiempos de la diplomacia han llegado" y la gira de Bush en Europa en febrero confirmó el nuevo clima en las relaciones. Sin embargo, las designaciones de Wolfowitz y Bolton mostrarían una actitud que contradice aquel espíritu de conciliación. "Nos podemos preguntar si las declaraciones de la administración sobre la voluntad de una acercamiento a los aliados no son más que palabras en el aire", dijo el ex candidato presidencia, Jonh Kerry.