Comandos de la policía alemana irrumpieron ayer en la embajada de Irak en Berlín y liberaron a dos rehenes, poniendo fin pacífico a una ocupación de cinco horas llevada a cabo por un grupo opositor iraquí hasta ahora desconocido. La policía dijo que hubo cinco detenidos.
Nadie resultó herido durante la operación, pero la policía dijo que por lo menos un rehén resultó lesionado cuando el grupo tomó control del edificio a las 2:25 de la tarde (1225 GMT). No hubo disparos durante la acción policial.
Los ocupantes tomaron a cuatro personas como rehenes, incluyendo el embajador interino Shamil Mohammed. Dos fueron liberados durante el episodio, uno que sufrió irritación en los ojos cuando aquéllos usaron gas irritante y otro que sufrió conmoción. Los otros dos fueron liberados cuando la policía irrumpió en el edificio. No estaba claro si el embajador estuvo en la embajada hasta el final. La policía dijo que los ocupantes amenazaron a varias personas con armas.
"Estamos ocupando la embajada iraquí en Berlín y por consiguiente damos el primer paso hacia la liberación de nuestra amada patria"", dijo el grupo autotitulado Oposición Democrática Iraquí de Alemania en una declaración.
"Nuestra acción es pacífica y de tiempo limitado"", agregó la declaración recibida por dos agencias noticiosas en Alemania. "Nuestro objetivo es la liberación de Bagdad"".
Al principio, la policía dijo que había de 10 a 12 personas en el edificio. Docenas de policías cercaron la embajada y las calles circundantes en el elegante vecindario de Zehlendorf en la capital.
Después de unas cinco horas, las fuerzas especiales de la policía irrumpieron en el edificio y detuvieron a los cinco ocupantes, dijo el vocero policial Klaus Schubert.
Manfred Charnow, que vive a 50 metros de la embajada, dijo que le pareció haber oído dos andanadas de disparos en el edificio. Pero la policía no pudo confirmar que hubiese habido disparos.
Una declaración policial dijo que varios miembros de la oposición iraquí... amenazaron a varias personas con armas"". Por su parte, el canal de televisión Deutsche Welle dijo haber hablado por teléfono con los incursores, que dijeron que 20 personas habían ocupado el edificio.
La ocupación de la embajada se produce en momentos en que Alemania manifiesta su oposición a una eventual acción militar estadounidense para derrocar al presidente iraquí Sadam Hussein, al que Washington acusa de tratar de desarrollar armas de destrucción masiva.
En Londres, un vocero del Congreso Nacional Iraquí, el principal grupo opositor iraquí, dijo que el grupo no tenía conocimiento del incidente de la embajada. Opinó que los ocupantes representaban un nuevo grupo fundado hace varios meses. Dijo que no estaba familiarizado con sus miembros.
El vocero, que habló con la condición del anonimato, aseguró que la oposición iraquí nunca apeló a la violencia fuera del país contra el régimen"".
La declaración del grupo, escrita en un alemán casi impecable, dijo que la ocupación de la embajada tuvo por objeto hacer que el pueblo alemán, su organización y sus fuerzas políticas tomen conciencia de que nuestro pueblo tiene voluntad de libertad y que la pondrá en práctica"". El embajador iraquí ante las Naciones Unidas, Mohammad Al-Douri, dijo que es la primera vez que he oído el nombre"" del grupo.
El Gobierno de Irak calificó de "acción terrorista" la toma de la embajada de ese país en Berlín por parte de un grupo opositor al régimen del presidente iraquí, Sadam Husein.
En un comunicado distribuido en Bagdad, el Ministerio iraquí de Asuntos Exteriores denunció el hecho de que "un grupo de mercenarios y terroristas ocuparon la embajada y retuvieron a su personal en Berlín".
El Ministerio de Exteriores alemán condenó ayer la ocupación de la Embajada de Irak y la toma de cerca de seis personas como rehenes por un grupo que se opone al régimen del dictador Sadam Husein.
"La toma de la Embajada atenta contra el derecho internacional y es algo inaceptable", dice un comunicado de dicho Ministerio, y agrega que su titular, Joschka Fischer, está siendo permanentemente informado de la situación.
Algunos observadores consideran que el grupo decidió prolongar la ocupación más de lo planificado inicialmente, al constatar el interés que ha despertado su acción en los medios de comunicación.
El viceprimer ministro de Irak, Tarek Aziz, afirmó ayer que la toma de la embajada de ese país en Berlín por parte de un grupo opositor iraquí "no afectará nuestras relaciones con Alemania".
"No acusaremos a los alemanes de conspiración, pero la seguridad del personal diplomático de la embajada iraquí en Berlín es responsabilidad de Alemania", dijo Aziz a los periodistas en Bagdad.
Su declaración se produce poco después de que el representante de Irak en la ONU, Mohammed Aduri, dijera a EFE que la toma de la embajada "ha sido planeada por algún servicio de inteligencia o algún gobierno que está contra el nuestro".
Miembros del grupo Oposición Democrática Iraquí en Alemania ocuparon la representación diplomática de Irak en la capital alemana y tomaron varios rehenes.
El motivo de esta acción, según leyeron en un comunicado, es dar "el primer paso hacia la liberación de nuestra amada patria". El Ministerio iraquí de Asuntos Exteriores calificó de "acción terrorista" la ocupación de la legación diplomática, y dijo que "mantiene contactos con el Gobierno alemán para poner fin a esta situación".