Renuncian directivos del New York Times

Los dos principales editores del New York Times renunciaron ayer, acosados por un escándalo creado por un joven corresponsal que plagió e inventó decenas de historias en el diario más influyente de Estados Unidos.
El editor ejecutivo Howell Raines y el editor gerente Gerald Boyd, salieron de una reunión a media mañana y dijeron al sorprendido personal de la redacción que habían renunciado, dijeron reporteros del diario.
Ambos fueron severamente criticados luego que se reveló que el corresponsal Jayson Blair había plagiado y fabricado numerosas historias durante sus cuatro años de trabajo en el prestigioso diario.
Desde que estalló el escándalo, Rick Bragg, ganador de un premio Pulitzer, renunció en medio de acusaciones de periodismo deshonesto.
Raines y Boyd fueron acusados de pasar por alto los errores de Blair y las advertencias sobre la calidad de su trabajo que hicieron otros editores. También fueron acusados de ascender al joven corresponsal de la raza negra a pesar de sus conocidas deficiencias.
"Howell y Gerald presentaron sus renuncias y las he aceptado con tristeza, basado en lo que creemos es lo mejor para el Times", dijo en una declaración Arthur Sulzberger Jr., director general del diario y presidente de The New York Times Co.
Sulzberger había dicho que no le pediría la renuncia a Raines a pesar del escándalo, pero se esperaba que algunos de los principales editores pagaran el precio por los errores de supervisión bajo su gestión.
El escándalo de Blair se extendió más allá del diario como el más reciente en una larga lista de incidentes que han erosionado la confianza en el periodismo. Según una reciente encuesta, sólo 36% de los estadounidenses confía en los periodistas, comparado con un 54% en 1989. Mientras Raines y Boyd hablaban en la redacción ayer, hubo algunos aplausos. Algunos de los editores más antiguos se levantaron para ovacionar a Boyd.
"Todos estamos sorprendidos", dijo un reportero. "Estas son dos personas que pusieron toda su vida en el periódico y ciertamente no pretendieron hacer nada malo". El Times dijo que Joseph Lelyveld, ex editor ejecutivo del diario, regresaría para ocupar de manera interina el cargo de editor ejecutivo.