Confirmada o no, la declaración atribuida al número dos de Al Qaeda, que condena a Francia por la ley que prohíbe el velo islámico en la escuela pública, trata de convertir un controvertido tema interno en consigna de movilización para una nueva "guerra santa", según los expertos.
"La última decisión del presidente francés que prohíbe a las musulmanas cubrirse la cabeza en la escuela muestra una vez más el rencor de los cruzados occidentales contra los musulmanes", declaró una voz atribuda a Ayman Al Zawahiri en un documento sonoro difundido el martes por la televisora Al Arabiya.
Zawahiri destaca que la "prohibición del velo en Francia se inscribe en el mismo contexto que el incendio de poblados en Afganistán, la destrucción de casas sobre sus ocupantes en Palestina, la matanza de niños y el robo del petróleo en Irak", aunque en ningún momento pronuncia la palabra "yihad", que significa la guerra santa islámica.
Oficialmente, Francia se niega a comentar esta declaración. En los servicios secretos, por el contrario, se estima que esta declaración "vuelve a situar a los franceses en el terreno de los cruzados", a pesar de que Francia, que no participó en la guerra de Irak, parecía haber sido considerada con miramientos en las últimas declaraciones atribuidas a Al Qaeda.
Esta declaración, dedicada exclusivamente a Francia, traslada un asunto interno al frente panislámico, incitando a la acción o legitimándola por adelantado, según los expertos.
El proyecto de ley que prohíbe llevar signos religiosos ostensibles en la escuela, entre los cuales se encuentra el velo islámico, acaba de ser adoptado en Francia.
Los aviones transportaban tiendas de campaña, mantas, alimentos y medicinas que serán repartidos entre las decenas de miles de damnificados por el terremoto.
Por su parte, Estados Unidos decidió enviar una ayuda de emergencia en forma de productos y equipamientos de primera necesidad a Marruecos, tras el sismo que golpeó a una región del nordeste del país.
Esta ayuda incluye entre otras cosas 10,000 mantas, tiendas de campaña, bombas de agua y otros equipamientos, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores estadounidense en un comunicado.
Ayer también las autoridades españolas han mandado a la zona dos aviones del Ejército del Aire, que transportan personal y material para participar en las labores de rescate, además de ayuda humanitaria.