El sitio de YouTube ofrecerá la posibilidad de agregar subtítulos automáticos a los videos, lo que sería una gran ayuda para las personas sordas.
Así lo anunció en su blog la empresa matriz Google, que aseguró que los subtítulos ("closed caption") en un principio sólo estarán disponibles en inglés.
Inicialmente se ofrecerán en 13 canales del sitio de internet, entre ellos el de National Geographic y el de la Universidad de Columbia, además de la mayoría de los canales de Google y YouTube, el portal de videos más popular.
Se espera que esta característica se extienda a todos los videos del sitio.
Hasta ahora, YouTube ofrecía un servicio de subtitulación manual, que los creadores de los videos tienden a no utilizar.
"Accesible para todos"."Google cree que la información mundial debería ser accesible para todos", aseguró Vint Cerf, vicepresidente de Google y considerado el "padre de internet", a la agencia de noticias AFP.
Cerf, de 66 años, dijo tener un "un gran interés personal" en los subtítulos automáticos, pues él usa audífonos desde los 13 años.
El ingeniero de software detrás de esta nueva tecnología es Ken Harrenstien, quien es sordo.
