La investigación comenzó en 2009, cuando el actual procurador general de la Nación, José Ayú Prado, era el fiscal de la causa.
Luego de que fue elegido como procurador en enero de 2011, el fiscal Marcelino Aguilar continuó al frente de la fiscalía y siguió con la investigación.
A Aguilar le correspondió ampliar el expediente y el 27 de junio del 2011 reitera la solicitud de llamamiento a juicio de Figali y Virzi.
