El Juzgado Cuarto Penal fijó para el próximo 27 de los corrientes las audiencias contra Sun Chen, Wan Lan Tao, Bernar Chan, Chen Ya Lum y Farbado Monteiro por ser presuntos integrantes de una de las más grandes redes de falsificadores, a quienes se les incautó un cargamento de cinco millones de copias CD y CD Room en el Aeropuerto Internacional de Tocumen.
El juzgado abrió causa criminal contra los sindicados, luego que el fiscal décimo de circuito, José Ayú Prado, solicitara el llamamiento a juicio por considerarlos parte de una red de videopiratas que se movía entre Panamá, Brasil, Estados Unidos y Japón.
Durante la operación realizada por la fiscalía y agentes de la Policía Técnica Judicial (PTJ) en 1999, se logró encontrar en bodegas del Aeropuerto de Tocumen, cinco millones de CD y CD Room que tenían como destino el mercado brasileño.
Según las investigaciones, las copias fueron falsificadas en países del Oriente y luego movidas a través de diferentes países hasta llegar a Panamá, en donde se mantenían depositadas para ser llevadas hasta el Uruguay para de allí pasarlas al mercado brasileño.
Tras una verificación realizada por la fiscalía se determinó que las copias eran de muy baja calidad y que ocasionaban daños a los equipos reproductores. Este cargamento es considerado uno de los más grandes capturados a nivel mundial. Por otro lado, las autoridades de investigación lograron establecer que esta red mantenía células en Estados Unidos, Asia, Europa, Centroamérica y Suramérica en donde finalmente serían vendidos a bajos precios.