"Las actividades del STRI en Isla Coibita se limitan al mantenimiento de las instalaciones que existían en ella al momento de recibirla, con miras a evitar su deterioro y a proteger la isla de posible deforestación y caza ilegal, en cumplimiento de las responsabilidades que por Ley le corresponden al albacea designado", señala el documento.
Según el comunicado, el 12 de noviembre del 2002, el Juez Primero Civil del Primer Circuito Judicial de Panamá, designó al Dr. Rubinoff, "como Albacea de los bienes de la sucesión del señor Manoucher Mohagery, entre los que se incluye la Isla Ranchería o Coibita".
Manoucher Mohagery, ciudadano norteamericano de origen iraní, llegó a Panamá en el año de 1984 y cautivado por su belleza natural decidió adquirir una isla en el Pacífico panameño, añadió el documento.
"Es del entendimiento de STRI que el señor Mohagery adquirió Isla Ranchería o Coibita, ubicada hoy dentro de lo que ha sido designado como Parque Nacional Coiba, provincia de Veraguas y decidió que la misma fuese registrada a nombre de la Corporación Águila Americana, S.A. que era de su propiedad", añade.
El escrito subrayó que al morir Mohagery en 1997, la Corte Superior del Estado de California en Estados Unidos, mediante sentencia del 1º de septiembre del año 2000, ordenó que se le distribuyera a la Institución Smithsonian "todas y cada una de las acciones corporativas o acciones poseídas o propiedad del difunto Manoucher Mohagery en Águila Americana S.A.".
Después que la Corte Superior del Estado de California presentara su decisión ante la Corte Suprema de Justicia de Panamá para su reconocimiento, ésta ordenó que el proceso de Sucesión se ejecutara, en lo que a los bienes situados en Panamá se refiere.
La propiedad de isla Coibita es objeto de varios procesos legales.