Un informe de la Alcaldía de Panamá a finales de 2005 da cuenta de que la venta de chances clandestinos, considerada como falta administrativa, dejó en las arcas de la comuna capitalina B/.70 mil en razón de multas pecuniarias y arrestos conmutables, y en efectivo se incautó un aproximado de B/.35 mil.
Estos números no cuadran con las copias de los informes de las actas que reposan en la Lotería Nacional de Beneficiencia (LNB) que según su ex director Omar Chen, tenía la función exclusiva de señalar la residencia que estaba vendiendo chances clandestinos que no era delito sino una falta administrativa.
Un ejemplo de que las cosas no están claras es que Chen, en agosto de 2005, desmanteló una "casa grande" en Costa del Este, en donde se decomisó más de B/.5 mil en efectivo, que no aparecen en el informe que suministró la Unidad de Seguridad Institucional de la LNB.