En la grabación, difundida al aire por la estación de radio C.P.R. de Colón, dos dirigentes dialogan con el empresario de la Zona Libre y le advierten que supuestamente el inversionista francés Laurent Parienti, con quien conversaron, lanzará una campaña internacional para acusarlo de terrorista y lavado de dinero si se interpone en los intereses para construir una terminal de pasajeros en Colón.
Dirigente: si él manda a un abogado para pararte la obra internacionalmente en dos años tú te mueres de hambre y en la embajada él tiene mucho peso.
Empresario Z.L.: ¿En qué embajada?
Dirigente: en la embajada de él, Francia, que Francia tiene una vaina con los Estados Unidos de terrorismo de cosas de terrorismo que él puede utilizar todo esos medios porque él sabe que eres terrorista.
Dirigente: el tipo está planeando para decirte, sino funciona, cerrar las seis puertas de la Zona Libre con los buses y taxis.
Empresario Z.L.: ¿quién dijo eso?
Dirigente: Laurent
Dirigente: él dice que le dio 3 mil dólares a los transportistas, 5 dólares a cada uno y dos para el desayuno, más los buses que iban a llevar.
Según la conversación, los dirigentes acababan de salir de una reunión con Parienti, en la ciudad de Panamá donde se hicieron ofrecimientos de becas y locales, de construirse la terminal de Colón. También se menciona la figura de la presidenta y la embajada de Francia en Panamá.
El sector transporte de pasajeros convocó a una marcha y caravana para pedir que el director nacional de la ATTT, Pablo Quintero Luna, agilice la resolución que daría autorización para construir una terminal en Los Cuatro Altos, sobre terrenos que son propiedad de la Zona Libre de Colón.
