En este caso, se interpuso una denuncia por el supuesto delito de abuso de autoridad y sustracción de un celular contra el inspector de la Policía Técnica Judicial, Octavio Nicolau quien hizo la detención contra Boutin.
Sossa estuvo asistido legalmente por los ex secretarios de la Procuraduría, José María Castillo y Gilberto Pérez. El otrora jefe del Ministerio Público, no quiso dar detalles a los medios de comunicación, sobre el caso en el que tendría que declarar por su conocimiento ante la cuestionada orden de detención.
La fiscal Anticorrupción, Cecilia López dijo que la diligencia fue solicitada por la representación legal de Boutin. Al respecto la abogada, Virna Ayala expresó que Boutin fue objeto de golpes mientras ocurría la detención, la querella fue presentada en septiembre de 2004.
Gerhard Schwarz, investigador de la compañía alemana EpiGene, quien publicó un estudio hace dos años sobre la planta de canola modificada en el European Journal of Agronomy asegura que éstas pueden coexistir sin riesgo alguno con plantas convencionales y orgánicas.
