El gerente de servicios de información de Medcom, Carlos Aguilar, aseguró ante la Fiscalía Primera Superior que el video grabado el 9 de enero de 2011, dentro del Centro de Cumplimiento de Tocumen, no fue editado.
Esta es una de las pruebas que solicitó la defensa de los imputados, pues argumentaba que el video había sido alterado.
Este expediente está en su etapa final, y se espera que en las próximas semanas la Fiscalía Primera Superior emita su opinión. En este caso fallecieron cinco jóvenes, producto de las quemaduras.