Mea Culpa

Una preposición innecesaria.  En nuestra portada se empleó la locución “Por casi” en lugar de “por poco” o en sustitución de “casi”, con el sentido de que “estuvo a punto de ocurrir”. Con tal uso, la preposición sale sobrando, porque se debió escribir: “Casi mueren calcinados” o “Por poco mueren calcinados”.
Mal uso de gerundio.  En Confabulario se escribió: “Un oyente llamó a una emisora aseverando que...”. Lo correcto en este caso es: “Un oyente llamó a una emisora y aseveró que...”. Al final de la misma sección se lee: “Pela el ojo, Marianela”, pero faltó la coma.