Mea Culpa

La letra que no es.  En el Confabulario  (pág. 2) el glosador escribió pabeando, en lugar de paveando, gerundio relacionado con el adjetivo paveolo (o paviolo) del verbo “pavearse”.  Cifra imposible.  En la entrevista al director de la Caja de Seguro Social (Nación, pág.  4 ),  se  preguntó:  ¿A cuánto asciende el gasto de la CSS? Según el  desglose que se hace del presupuesto  de 2009,  cuya suma da  B/ 2041 millones, y a juzgar por la cifra que aparece en la página oficial de la entidad (B/ 2118.1 millones),  el número  registrado  en la nota (B/ 2.2 millones, es decir, dos millones doscientos mil) es imposible.