Una expresión que durará
Además de tomar en cuenta la filología y la hermenéutica, no podemos dejar de lado la expresión del rostro y el espíritu con que se dijeron. "¿Por qué no te callas?" no le hace justicia al verdadero sentido de lo que representa esta situación.
Ahora bien, cada columnista o comentarista hace referencia a los detalles que ve. Retrocedamos el vídeo y claramente observaremos que la expresión que perdurará en la historia es: ¡Por qué no te callas!
No es una súplica, no es un "¿por favor, te puedes callar?". Es un "¡Callaté che, callaté!" para un habitante de la Pampa, como un "¡Cállate vale!" para un sufrido venezolano, o "¡Carajo, cállate de una buena vez!" para un panameño. El efecto en el crío de Francisco Franco Bahamonde –y lo digo en buen sentido- es proveniente del hartazgo total de aquél que habla tanta babosada. La repetición de los mismos viejos sofismas en boca de la nueva tendencia del marxismo en compañía de Hugo Chávez y luego de Daniel Ortega, harían intolerante hasta el más incauto y boboleto.
¡Por qué no te callas! Hasta donde sé el señor Aznar ya no es mandatario de España, sino Rodríguez Zapatero –quien estaba presente-, el viejo temita de la conspiración no tenía nada que hacer en la Cumbre Iberoamericana.
¡Por qué no te callas! ¿Quién condonó la condena? Fue una nicaragüense Violeta viuda de Chamorro la que condonó la millonaria deuda que resultó de la condena a Estados Unidos en relación con sus operaciones con la Contra nicaragüense, entonces qué sentido tiene un reclamo tan inútil. ¿Unión Fenosa? ¿Quién hizo los acuerdos con Unión Fenosa en Nicaragua? ¿Quién hizo los acuerdos con Unión Fenosa en cada uno de nuestros países? ¿Quién es el Presidente de Nicaragua en el presente?
Toda esa perorata es pura babosada, como todo el cuento de la conversión forzada de Simón Bolívar al comunismo, un siglo después de muerto.
Creo que la mayoría de los latinoamericanos ve con respeto a Juan Carlos de Borbón, quien ha recuperado mucho de su popularidad después de este penoso incidente.
Recuerden que el expresidente Aznar estuvo en algunos de nuestros países previamente, dando conferencias, en donde más que hablar en duros términos en contra del neopopulismo, hace un sesudo análisis de cómo hemos dado lugar a estos Chávez, Morales y Castro, debido al pobre y mezquino desempeño de nuestros políticos que dicen ser demócratas, pero solamente son demócratas por interés –esa palabras no las dice Aznar, las digo yo, hay que resumir el artículo-.
Por ello, tienen en la Cumbre Iberoamericana la respuesta de Chávez al viajecito de Aznar a nombre de la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales (FAES), respuesta de pura e irracional venganza, la misma que alentó el cierre de RCTV y la mayoría de las actuaciones de Don Hugo.
La verdad es que de repente te dan ganas de ir al inodoro al escuchar a estos señores y sus discursos trasnochados, lo que hace razonable el porqué el Rey se levantó de aquella mesa.
