United States-Panama Business Week
El pasado viernes, con la cena de gala y la entrega del Premio Anula de la Amistad al canciller José Miguel Alemán, que tuvo lugar en el magnífico Salón de las Américas de la sede de la Organización de los Estados Americanos, concluyó la edición 2001 de la Semana de Negocios Panamá-Estados Unidos, actividad de acercamiento y renovación de vínculos comerciales y empresariales que se ha constituido en uno de los principales puntos de referencia del calendario de los eventos importantes de la ciudad de Washington.
El Segundo Vicepresidente de la República, Dominador Kaiser Bazán encabezó la representación oficial, que estuvo además integrada por el canciller José Miguel Alemán, los ministros de Comercio e Industrias, Joaquín Jácome; de Economía y Finanzas, Norberto Delgado; de Obras Públicas, Víctor Juliao; el gerente general del Banco Nacional, Bolívar Pariente; el administrador del Canal, Alberto Alemán; el director de la ARI, Alfredo Arias; el director de Autoridad Portuaria, Jerry Salazar; y la directora de la campaña "Panamá sede del ALCA", Rossana Castrellón. El sector empresarial panameño estuvo presidido por el presidente del Capítulo de Panamá del US-Panama Business Council, Félix Carles y lo integraron distinguidos representantes del mismo, entre ellos, Herman Bern, Nils Petterson, David Michou, Samuel Lewis Navarro, Hans Stig Moller, Francisco Contó, Luis Amar Sittón, Fernando Villamizar, Luis Roquebert, Steven Jones, Ricardo Eskildsen, Indira Hayams, Luis Larocca, Roy Katz y Rafy Attie.
Empresarios llegados de diferentes partes de los Estados Unidos, relacionados y no relacionado con la operación del Canal, miembros del Congreso, funcionarios del gobierno federal y de organismos internacionales, y miembros de cuerpo diplomático radicado en Washington hicieron la contraparte local.
Este ha sido el segundo año que me toca ser testigo del extraordinario esfuerzo desplegado por un dedicado grupo de personas que me consta han trabajado con absoluta entrega y sacrificio económico para que este año pudiera realizarse el evento, a pesar de las difíciles circunstancias, secuela de los actos terroristas del pasado 11 de septiembre, que han alterado la vida de todo el mundo, pero especialmente de los Estados Unidos.
Hace un mes, los organizadores, después de evaluar la situación, en buena hora, tomaron la decisión de seguir adelante, por cuanto pesó más, antes que cualquier otra condición adversa, la importancia de enviar una señal positiva. Una economía pequeña y frágil como la nuestra y con un alto grado de dependencia en sus relaciones con los Estados Unidos, se beneficia con la pronta normalización de sus relaciones comerciales y empresariales.
Todos los expositores que cubrieron los temas de transporte, turismo, comunicaciones, nuestra aspiración para ser la sede permanente del ALCA, y la ratificación de nuestro compromiso de contribuir por todos los medios a nuestro alcance a prevenir y combatir el terrorismo y las actividades conexas, pusieron especial énfasis en destacar que Panamá seguirá trabajando para fortalecer y consolidar nuestras relaciones con los Estados Unidos en las áreas de mutuo interés. El mensaje fue claro y la receptividad mejor. Y los exitosos resultados demostraron que fue una decisión, por todos los conceptos acertada, realizar la actividad que se había programado con antelación a los trágicos sucesos del pasado 11 de septiembre.
El alma de la organización del evento fue, como en años anteriores, la pareja formada por el ex embajador Juan B. Sosa y su esposa Margaret. Con un grupo muy reducido de colaboradores hicieron verdaderos milagros para lograr que este año "La Semana de Negocios Panamá-Estados Unidos" fuera un éxito completo, superando las difíciles condiciones que rodearon su celebración. Es más que justo reiterarles nuestra felicitación y reconocimiento y así lo hago en nombre de todos los que de una forma u otra fuimos participantes, o colaboradores contagiados por sus esfuerzos e inagotable creatividad y dinamismo.
El Segundo Vicepresidente de la República, Dominador Kaiser Bazán encabezó la representación oficial, que estuvo además integrada por el canciller José Miguel Alemán, los ministros de Comercio e Industrias, Joaquín Jácome; de Economía y Finanzas, Norberto Delgado; de Obras Públicas, Víctor Juliao; el gerente general del Banco Nacional, Bolívar Pariente; el administrador del Canal, Alberto Alemán; el director de la ARI, Alfredo Arias; el director de Autoridad Portuaria, Jerry Salazar; y la directora de la campaña "Panamá sede del ALCA", Rossana Castrellón. El sector empresarial panameño estuvo presidido por el presidente del Capítulo de Panamá del US-Panama Business Council, Félix Carles y lo integraron distinguidos representantes del mismo, entre ellos, Herman Bern, Nils Petterson, David Michou, Samuel Lewis Navarro, Hans Stig Moller, Francisco Contó, Luis Amar Sittón, Fernando Villamizar, Luis Roquebert, Steven Jones, Ricardo Eskildsen, Indira Hayams, Luis Larocca, Roy Katz y Rafy Attie.
Empresarios llegados de diferentes partes de los Estados Unidos, relacionados y no relacionado con la operación del Canal, miembros del Congreso, funcionarios del gobierno federal y de organismos internacionales, y miembros de cuerpo diplomático radicado en Washington hicieron la contraparte local.
Este ha sido el segundo año que me toca ser testigo del extraordinario esfuerzo desplegado por un dedicado grupo de personas que me consta han trabajado con absoluta entrega y sacrificio económico para que este año pudiera realizarse el evento, a pesar de las difíciles circunstancias, secuela de los actos terroristas del pasado 11 de septiembre, que han alterado la vida de todo el mundo, pero especialmente de los Estados Unidos.
Hace un mes, los organizadores, después de evaluar la situación, en buena hora, tomaron la decisión de seguir adelante, por cuanto pesó más, antes que cualquier otra condición adversa, la importancia de enviar una señal positiva. Una economía pequeña y frágil como la nuestra y con un alto grado de dependencia en sus relaciones con los Estados Unidos, se beneficia con la pronta normalización de sus relaciones comerciales y empresariales.
Todos los expositores que cubrieron los temas de transporte, turismo, comunicaciones, nuestra aspiración para ser la sede permanente del ALCA, y la ratificación de nuestro compromiso de contribuir por todos los medios a nuestro alcance a prevenir y combatir el terrorismo y las actividades conexas, pusieron especial énfasis en destacar que Panamá seguirá trabajando para fortalecer y consolidar nuestras relaciones con los Estados Unidos en las áreas de mutuo interés. El mensaje fue claro y la receptividad mejor. Y los exitosos resultados demostraron que fue una decisión, por todos los conceptos acertada, realizar la actividad que se había programado con antelación a los trágicos sucesos del pasado 11 de septiembre.
El alma de la organización del evento fue, como en años anteriores, la pareja formada por el ex embajador Juan B. Sosa y su esposa Margaret. Con un grupo muy reducido de colaboradores hicieron verdaderos milagros para lograr que este año "La Semana de Negocios Panamá-Estados Unidos" fuera un éxito completo, superando las difíciles condiciones que rodearon su celebración. Es más que justo reiterarles nuestra felicitación y reconocimiento y así lo hago en nombre de todos los que de una forma u otra fuimos participantes, o colaboradores contagiados por sus esfuerzos e inagotable creatividad y dinamismo.
