Violaciones a la ley que ampara la conservación de los bosques fueron enumeradas en una carta enviada al presidente de la República, Martín Torrijos, por ambientalistas chiricanos miembros de la Asociación para la Conservación de la Biosfera.
La misiva firmada por el presidente de la agrupación, Ezequiel Miranda, señala que las autoridades han dado luz verde a la destrucción del patrimonio natural, "ya que se han completado procesos de ventas de áreas que la ley 05 de 1993 y 21 de 1997 consideran inadjudicables".