El cacique regional de la etnia Ngöbe Buglé de Veraguas, Camilo Ortega, sostuvo que los miembros de ésta no utilizarán los transportes que existen para el área comarcal, sino se permite que los indígenas puedan obtener sus certificados de operación y no se detiene la persecución de las autoridades contra ellos.
Ortega mencionó que si no se detienen las multas que a diario se imponen a los transportistas indígenas, entonces las autoridades comarcales procederán a aplicar sanciones a los conductores no indígenas que viajan a estos sectores.
Por su parte, el director provincial de la Autoridad Nacional del Transporte, Calixto Batista, indicó que los transportistas indígenas están funcionando al margen de la ley y afectando a los miembros de la ruta establecida hacia esta región.
Batista negó que exista algún tipo de persecución en contra de los ngöbe buglés, dado que lo único que se está haciendo es actuar conforme a lo que establece la ley y estas personas están brindando el servicio de transporte sin contar con certificados de operación.
Mencionó que los indígenas sólo están viajando con un permiso de las autoridades de la comarca, lo que no se ajusta a las leyes.