El mexicano Juan Hernández Luna ganó con "Cadáveres de ciudad" el premio Dashiell Hammett a la mejor novela policíaca escrita en español, que concede la Asociación Internacional de Escritores Policiacos (AIEP) en el marco del festival multicultural Semana Negra de Gijón, norte de España.
Además, el cubano Amir Valle obtuvo el premio Rodolfo Walsh, a la mejor obra de no ficción, con "Jineteras", un duro relato que da voz a los protagonistas del mundo de la prostitución en las calles de La Habana y que el jurado valoró por su "dramatismo".
La novela ganadora, "Cadáveres de ciudad", es un oscuro relato del submundo del distrito federal de México aderezada con concesiones al realismo mágico y la fantasía pseudorreligiosa.
Esta obra de ficción la escribió el autor mexicano hace diez años, aunque fue publicada en 2006.