El hombre sintió calor y decidió abrir la ventana. En eso, miró y, en el prado hermoso, sobre la grama sentada estaba una mujer sin zapatos, falda recogida, blusa desabrochada. ¡Qué piernas! ¡Qué hermosos cabellos!
Vuelve el rostro y él se asombra: ¡Es Carolina! - se dijo -. Pero ... no reconozco esa ropa antigua que viste, como del siglo diecinueve. Se percata de otro detalle: su casa no tiene jardín trasero, siempre hubo un callejón. Recorre el cuarto con la mirada, es su recámara. Está seguro de que es la ventana. Se asoma y grita: ¡ Carolina !
La mujer se sobresalta y la imagen desaparece.
Esa tarde se encuentra con Carolina y antes de que aluda al hecho, ella le dice:
anoche soñé que descansaba en un jardín y, como hacía calor, me aflojé la ropa que, por cierto, era de otra época. Entonces, alguien gritó mi nombre y desperté.
