JC: Sólo los corazones del mundo.
JC: Sí, he robado algunas cosas, seguro. Mira, solía brincarme la barda del granjero y me robaba los granos de maíz y los ponía a cocer. En cierto momento, estuve muy unido a mi hermano mayor y él hacía todo tipo de locuras. Era casi tres años mayor que yo y andaba siempre con este chico que era muy malo, que de repente se casó con mi hermana, así que sigue estando en la familia.
JC: Trabajé en construcción en Canadá durante el invierno, no era un buen trabajo para el invierno cuando la temperatura llega a estar bajo cero. Además, golpearte un dedo con un martillo no es nada agradable, pero cuando lo haces a diez grados bajo cero es en realidad, muy, muy doloroso. Otro trabajo que tuve cuando mi familia llegó a estar debajo de la línea de la pobreza... hacía un turno de ocho horas en una fábrica después de la escuela como guardia de seguridad y portero.
JC: No. Nunca sentí la amenaza cuando el mal tiempo estaba presente. Sólo me enojaba con el universo por lo que le hizo a mi padre, porque él estaba triste. La verdad me sentía bien, sólo como que estaba muy enojado. Para mí, siempre he estado en esta posición de esperar que las cosas sean generosas. Volví loca a mi primera esposa porque literalmente días antes de que teníamos que pagar la renta, nunca sabíamos de dónde iba a salir el dinero. Y le decía: "No te preocupes, va a venir de algún lado", así. Pero de algún modo siempre caía un cheque del cielo, y siempre lo resolví. Siempre he tenido fe en que llegará algo bueno, así que no me preocupo.
JC: Sí, tal vez un poco. Buda, Jesucristo, Krishna, cualquiera de quien pueda echar mano.
JC: Ay, pues mira, yo siempre he sentido que la vida es un experimento, y experimento con comida y meditación, con ejercicio, con actividades en las que me gusta involucrarme. Entonces, es como un gran experimento, siempre lo he hecho así hasta cierto grado. Pero como que cada vez voy más y más en dirección de la claridad. En las noches, estoy en casa sentado en un sillón y tengo una sensación de incomodidad, en realidad es por pensar en algunas cosas. Porque del otro lado hay un pedacito de cielo, pero en esta sociedad estamos como programados a levantarnos y detener los sentimientos. Yo estoy tratando de verdaderamente experimentarlo y lograr claridad. Creo que todos, quizá, en algún momento y de alguna manera tenemos pensamientos grandiosos, como un deseo de tener un alma grande y maravillosa.
JC: Van a estar seriamente decepcionados.
JC: A mí no me presionan las expectativas de la gente. Algunas personas se me han acercado en la calle y me dicen: "Haz una cara" o "Haz esto o haz lo otro" o lo que sea, y les contesto: "no, no, no, pero me dio gusto verte", y "¿Cómo te llamas?" o cualquier cosa. "Pero hazla tú si quieres". Claro, pero es que... no es de las cosas que me hagan sentirme presionado. Sin embargo, disfruto cuando voy a una función formal y todos son muy cuidadosos y como que se aseguran de decir cosas apropiadas y son muy respetuosos, me gusta ser el remolino en la cabellera.
JC: Bueno, es como La decisión de Sophie. Me refiero a que todos son mis hijos, ¿me explico? Los amo a todos pero creo que Eternal Sunshine es definitivamente, fue una experiencia muy especial para mí. Me encantó porque pensaba que estábamos haciendo algo diferente.
JC: The Number 23 está por salir. Es una cinta de suspenso y terror. Me salió de no sé dónde. Básicamente, he tenido esta obsesión con el número veintitrés por años, donde todo suma veintitrés: las placas de los autos, las fechas de la gente, las fechas de sus cumpleaños y cosas así que suman veintitrés. Y no voy a contar cuántas personas hay en esta sala, pero en ocasiones sí lo hago. Hace un par de años le estaba platicando a alguien sobre esto y en ese mismo momento me dieron un libro llamado El salmo veintitrés, y así fue cómo este asunto llegó a una especie de culminación para mí, el nombre de mi compañía es J.C. 23, porque el salmo veintitrés es como vivir sin temor, sin miedo, sabiendo que alguien te está cuidando. Pensé que era perfecto. Es algo perfecto para mi vida, ¿sabes? Entonces, le estaba explicando esto a unas personas y me dijeron: "Acabo de leer un guión que se llama El número 23". Lo leí y me pareció fascinante e interesante, realmente tan diferente, que tenía que hacerlo. Se lo di a un amigo mío y lo leyó en una hora y media; cuando regresé al salón lo había terminado y estaba en la página veintitrés encerrando en un círculo todas las veces que aparece la palabra veintitrés. Es el tipo de cosas que te mueven, y yo quiero que el público lo experimente. Quiero que empiecen a fijarse en esas pequeñas cosas. Me llegó así de la nada y así es más o menos como manejo mi carrera... las cosas que me llegan y las persigo... y digo: "Aquí hay alguien tratando de decirme algo. Voy a ver de qué se trata".
JC: Mira, tengo una filosofía sobre la caridad. He hecho algunos donativos aquí y allá cuando siento que es necesario. Lo hago muy discretamente porque mi creencia es que es un terreno muy resbaloso cuando empiezas a dar por razones equivocadas y quieres que te den palmadas de aprobación en la espalda, o por los premios filantrópicos o cosas así.
JC: Estoy a punto de hacer una película con Ben Stiller, que realmente me tiene emocionado. Es muy divertido. Es un mundo futurista donde las mujeres han asumido el poder porque los hombres simplemente lo hicieron muy mal. Entonces, se relega a los hombres a ser vendidos o comprados como autos. Nosotros somos clones. Ben y yo somos como dos modelos obsoletos. Él es el chico seguro que nunca hace nada malo, cuida de todas las mujeres y sus necesidades, y las escucha con atención. Y yo soy el modelo que mantiene a las mujeres despiertas toda la noche, básicamente.
JC: Estoy trabajando mucho, pero tengo un hogar con mucha paz y ahí me siento muy a gusto; me encanta invitar a mis amigos a cenar y hacer cosas con mi hija. Es muy difícil sacarme de ahí.
