Mahmud Darwish, uno de los poetas nacionales palestinos, ha puesto sobre el tapete la cuestión de sí los israelíes están preparados para leer sus poemas sobre la lucha contra la ocupación de su pueblo.
La decisión del ministro de Educación de Israel, Iosi Sarid, de incluir varios de los poemas de Darwish para que los jóvenes de ese país los estudien en las escuelas de secundaria, ha provocado revuelo, nueve años después de que palestinos e israelíes se sentaran frente a frente durante la Conferencia de Paz de Madrid en 1991 y siete después de la firma de los Acuerdos de Oslo de 1993.
Esa decisión motivó que el partido de derechas Likud, que considera a Darwish un antisionista, presentara una moción de censura, que se vota hoy en el Parlamento israelí y que ha llevado al propio primer ministro israelí, Ehud Barak, a decir que "todavía es demasiado pronto" para esa lectura.
Tarde, para toda una generación de la que Darwish forma parte junto con escritores como Ibrahim Tuqan, Fadua Tuqan o Abdel Karim al Karmi (Abu Salma), que plasmaron en su poesía la tristeza por la "Nakba" o Tragedia nacional palestina, que supuso la creación del Estado de Israel en 1948 y la frustración para los palestinos de convertirse en un "pueblo sin tierra".
Precisamente ese amor a la tierra lo captó el verso encendido y hondo lirismo del escritor, que nació en la localidad de Al Birwah en 1942, y que se convirtió en uno de los máximos exponentes de la Resistencia palestina.
Esa militancia política le llevó a la cárcel en Israel y luego a treinta años de exilio. Su prosa semiautobiográfica ha sabido narrar con fluidez el sentimiento propio y el de una generación en uno de sus más célebres poemas que lleva por título "Carné de identidad" en el que expresa: "Escribe/ que soy árabe;/ que robaste la viñas de mi abuelo/ y una tierra que araba/ yo, con todos mis hijos./ Que sólo nos dejaste/ estas rocas.../ ¿Va a quitármelas tu gobierno también?".
En "Enamorado de Palestina", Darwish escribe: "Y juro:/ que he de hacer un pañuelo de pestañas,/ donde grabar poemas a tus ojos/ donde escanciar un nombre-corazón/ que se extienda como una letanía,/ por las viñas espesas./ Y escribir una frase/ más dulce que la miel y que los besos:/ ¡que Palestina era y sigue siendo!".
En "Cantor de la sangre", revela: "y el golpe del verdugo me ha enseñado a andar sobre mi herida./ A andar...y más andar./ A resistir".
O su poema el "Soldado que soñaba con blancas azucenas", en el que lamenta: "!Si criasen palomas en el Ministerio de Defensa!".
Contenido patrocinado
Últimas noticias
