Después de meses de conflictos, la Sociedad Panameña de Autores y Compositores decidió hacer algunos ajustes en sus tarifas a todos los locales o entidades (persona natural o jurídica) que hagan uso y/o comuniquen públicamente (en todo o en parte), tanto afuera como adentro de sus establecimientos.
El repertorio musical administrado por la SPAC, a través de aparatos de reproducción mecánica de sonidos (tocadiscos, CD, láser disc, mini disc, DVD) o también por medio de altavoces o receptores de radio portátiles o electrónicos, televisión, servicio TV por cable o satélite, o lo difundan por cualquier medio o procedimiento conocido o por conocerse, de los signos, las palabras, los sonidos, o las imágenes.
Todos deberán pagar la tarifa establecida por el uso de dicho repertorio musical, de la siguiente manera: