Las autoridades bosnias anularon el rodaje, en su territorio, de la primera cinta dirigida por Angelina Jolie debido a la protesta de una asociación de mujeres víctimas de la guerra, quien argumentó que el guión puede ser ofensivo y traumático para ellas. La Asociación aseguró tener informaciones de que el guión trata de una mujer bosnio-musulmana que se enamora del soldado serbio que la violó.
