La obra, con un millar de representaciones, ha sido contemplada por más de 350.000 personas en Europa y obtuvo el Premio de la Asociación Teatral y de Artistas de Chequia y fue exhibida en el "First World Musical Festival" de Cardiff (Gran Bretaña) en 2003. En España llega con la adaptación de Gabriel Sopeña.
El musical, narra la vida de la heroína francesa y a través de sus piezas musicales trata de narrar los principales hechos que llevaron a su muerte.
Personajes mitólogicos como el rey y la reina de las hadas, Oberón y Titania, o el duende Puck entremezclan sus propios destinos y el de dos parejas de enamorados: Hermia y Lisandro, Demetrio y Helena.
La trama se desarrollo en dos actos en los que la rivalidad entre Titania y Oberón trastorna los acontecimientos entre los enamorados mortales pero también entre un humilde súbdito de Teseo y la propia Titania.
Al final los pesares y sufrimientos del amor se resuelven quedando tan solo como el recuerdo del sueño de una noche de verano.
Con motivo de la celebración de los quince años de fundación del teatro agustino, la obra se presentarán por varios días más.
Hoy se presenta a las seis de la tarde y el viernes 20 de octubre se presentará a las 7 de la noche.
Posteriormente el sábado 21 tendrá una doble función a las tres y seis de la tarde.
