Entre los factores que han llevado a que estas dos revistas, las más importantes en Iberoamérica en temas literarios, hayan cedido su espacio en las tiendas a las de farándula, que son las que más compradores tienen en la actualidad, está el costo para exportación, además del poco mercado de estas en las librerías.
Según la empresa que trae el 90 por ciento de todas las revistas que se venden en Panamá, Panamex, los editores de las publicaciones no están ya interesados en mandar los números, ni las tiendas se lo exigen.
Lo que señala esta empresa no se cumple para las otras revistas, que hasta han logrado un mercado cautivo y un aumento de lectores, caso Vanidades, Cosmopolitan y TV Novela, que son las que más terreno han logrado.
"Letras Libres" es una publicación mensual que edita el Fondo de Cultura de México, donde escriben ensayistas y escritores como Mario Vargas Llosa y el director, Enrique Krause.
Además de la versión mexicana se publica una versión española.
"Etiqueta Negra" es una publicación sureña que ha venido de más a menos, desde hace ya algunos meses, confrontan problemas económicos por falta de los anunciantes.
Lectores.
La escritora Rosa María Britton es una lectora de esta revista, pero cuando la publicación dejó se estar en las tiendas, un amigo que reside en México se las envía.
En la web.
Letras libres tiene a disposición su página web con la versión completa de la impresa, estos textos se pueden leer en varios formatos.
"Etiqueta Negra" no tiene la misma ventana, en el web no contiene los textos.