Variedades

Rubén Blades recibe su séptimo Latin Grammy

"Salsa Big Band" fue el gran vencedor en la categoría de mejor álbum de salsa. Recibió el premio -en una gala previa -junto a Roberto Delgado y su Orquesta.


Hoy se celebra la 18°  edición de los Latin Grammy, en la que el cantautor panameño   Rubén Blades figura en tres categorías como lo son:  "Álbum del año" con  Salsa Big Band , "Mejor Álbum de salsa y  "Grabación del año".

 

"Salsa Big Band" tiene 11 canciones. Hay varias versiones, la de “Antadilla”, la de “Claroscuro”, del álbum que grabó sobre relatos de Gabriel García Márquez, que se tituló “Agua de luna”, también la de “Arayué” y la de “Como un huracán”, que pertenecía originalmente al último trabajo que reunió a Rubén con Willie Colón, “Tras la tormenta”.

 
 

"Queremos darles las gracias a Panamá, que ha sido siempre nuestra inspiración", dijo al recibir el premio.

 

 
VEA TAMBIÉN: Rubén Blades se une a la lista de artista que alzan sus voces por México

 

 

 
Letras a traves del tiempo

 

El tema "La flor de la canela" es originario de la cantaurora y folclorista peruana María Isabel Granda y Larco, mejor conocida como  Chabuca Granda.

 
 

Esta versión interpretada por Blades forma parte del albúm tributo, en el  que diferentes cantantes rindieron homenaje  a la fallecida artista sudamericana.  Contento y  agradecido por ser parte de este proyecto, dijo sentirse Rúben Blades en una entrevista a medios Peruanos,  además de manifestar  lo cuidadoso que fue al prestar su voz para mantenerse lo más fiel al tema original.   "Cuando la interpretaba era tener el cuidado de poder pronunciarla correctamente".

 

VEA TAMBIÉN: Rubén Blades se reunió con Residente

 

"La flor de la canela" es un vals peruano compuesto por la cantautora Chabuca Granda que se ha convertido en uno de las más representativos del Perú. 

 

En cuanto al origen de este tema se conoce que Chabuca Granda registró como la fecha final de su obra el 7 de enero de 1950, aunque existen muchas dudas al respecto. Esta canción fue la que la lanzó a la popularidad, pero fue grabada por primera vez en el invierno de 1953. Más de 3 años después de haber sido supuestamente compuesta.

 

Aunque se desconoce el origen del nombre, se sabe que esta es una expresión en desuso que se utilizaba para ponderar la exquisitez o la excelencia. 

 

El vals está inspirado en doña Victoria Angulo Castillo, distinguida señora de raza negra vecina del distrito limeño del Rímac. Granda conoció a Angulo en la casa barranquina de la escritora María Isabel Sánchez-Concha de Pinilla y estrenó el vals el 21 de julio de 1950, día de su cumpleaños.

 

"La flor de la canela" fue grabada originalmente por el trío peruano Los Morochucos  en 1953, pero sin mayor acogida popular. Varios meses después, a inicios de 1954,  fue grabada por el trío Los Chamas  (Perú) fue entonces con un arreglo más tradicional y popular, alcanzó un gran éxito.

 

Desde entonces, ha sido interpretada por diversos cantantes y grupos , además de ser   traducida a diversos idiomas, pero con la interpretación de Rubén Blades en los Grammys Latino ha logrado una mayor exposición internacional. 

Letras a traves del tiempo


fecha edicion
old id
1088762
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América