Una noche fuera de serie intenta cautivar a los espectadores con las vivencias de Phil y Claire Foster, un matrimonio sensible y cariñoso que ha tenido dos hijos y vive en los suburbios de Nueva Jersey.
Sus vidas parecen estables y nada hace suponer que el vínculo se quebrará, pero cuando ambos reciben la noticia de que sus mejores amigos han decidido separarse comienzan a temer la posibilidad de un eventual distanciamiento.
Para evitar ese mismo e indeseable desenlace y romper un poco la rutina, los Foster deciden disfrutar de una velada en el restaurante más popular de Manhattan, aunque sin realizar una reserva previa.
Al llegar, para que el plan no se les arruine, los arriesgados Phil y Claire optan por hacerse pasar por los Tripplehorns, una pareja que no se ha presentado en el lugar. Lo que ellos no saben es que esa inocente trampa los involucrará en un problema, ya que los verdaderos Tripplehorns son una pareja de ladrones que intentan escapar de algunos policías corruptos que pretenden capturarlos por el robo cometido a individuos muy peligrosos.
Por haber ocultado su verdadera identidad, los Foster no sólo no podrán terminar su risotto, sino que tendrán que iniciar una salvaje y peligrosa huida repleta de aventuras donde, además de sus vidas, está en juego su matrimonio.
