Con dos números dedicados a Rogelio Sinán y uno (el 2-3) a Julio Cortázar, han publicado en Maga en sus cuatro épocas, desde 1984 a la fecha, más de mil autores nacionales e internacionales.
Ahora, estrena dueños. ¿O padres adoptivos?
Con dolor en el alma del gestor, el escritor Enrique Jaramillo Levi, ha preferido desprenderse de ella, pero evitar que ´muera´ otra vez. Eso es amor de padre.
Antenoche tuvo lugar la presentación. Media hora después de la hora anunciada, el gran ausente era el público. Los tranques el gran culpable.
A las ocho, de pronto, comenzó a llegar gente. Uno dos, tres... se llenó la Sala Extranjera de la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero.
Para alegría de todos, empezando por Jaramillo Levi, a quien pareciera que le vino el alma al cuerpo.
Entre el público estaban el ex rector de la Universidad de Panamá, Dr. Ceferino Sánchez, cuya administración acuerpó el nacimiento de Maga; Miguel Moro Aguilar, Ministro Consejero Encargado de Asuntos Culturales de la Embajada de España en Panamá.
Por supuesto, que no podían faltar altos dignatarios de la UTP, ya que ahora que Jaramillo Levi le traspasó los derechos, la entidad está a cargo de editar la única revista cien por ciento cultural del país. Se publicará bimestralmente.
De la edición No. 62 (Cuarta Época), se imprimieron 500 ejemplares. Cuando comenzó, en 1984, eran 2 mil.
Rememorando, entre los autores publicados en Maga Jaramillo Levi mencionó a Justo Arroyo, Rosa María Britton, Dimas Lidio Pitty, José Guillermo Ross-Zanet, José Franco, Elsie Alvarado de Ricord, Ernesto "Neco" Endara, Beatriz Valdés...
Entre los extranjeros están Gabriel García Márquez, Julio Cortazar, Sergio Ramírez, Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, José Saramago...
Además "Maga", según nos dijo Jaramillo Levi, "ha sido plataforma de lanzamiento de noveles autores.
El Ing. Luis Barahona, rector encargado de la UTP se congratuló de que la institución apueste por la cultura de la forma que lo hace. Dijo de la revista que es un espacio democrático y vivo ejemplo de del interés de la UTP por desarrollar una educación integral. Informó que el escritor Héctor Collado es el nuevo Coordinador Cultural de la UTP.
Presentaron "Maga" los escritores Luigi Lescure y Lupita Quirós Athaniasiadis, egresados del Diplomado de Creación Literaria que dicta la UTP, por iniciativa de Jaramillo Levi, quien fungió como Coordinador Cultural por más de una década y de donde se jubiló en 2007.
Irina G. de Ardila tuvo a su cargo la presentación de "Por obra y gracia". Dijo que la obra provee técnicas literarias (y tips) para escribir cuentos. Es fruto de la experiencia e investigación literaria del género por Jaramillo Levi. Según mencionó, el cuento debe tener una estructura trabajada con precisión de joyero, debe ser breve, intenso y que "el narrador no sólo debe conocer y utilizar los recursos literarios correctos, sino también aprender a ´domar´ el lenguaje". También enfatizó que el cuentista debe asegurarse, como lo hace el arquitecto, de que su obra tenga una base sólida, "para que no se desmorone". Ardila califica al cuento de "el género más perfecto".
Añadió que "el cuento se concibe como un vaciado total. Al cuento primero se le concibe y después se lo escribe."
Concluyó que "el cuento está llamado a sobrevivir, junto con Jaramillo Levi, a la novela".
