El guardabosques Juan Pierre pegó su primer jonrón en casi dos años, el guardabosques puertorriqueño Alex Ríos y el antesalista cubano Dayan Viciedo lo apoyaron con sendos cuadrangulares y los Medias Blancas de Chicago vencieron 12-2 a los Tigres de Detroit en el primer juego de una jornada de dos.
Pierre (1) hizo contacto con la pelota para botarla del campo durante el quinto episodio sobre el abridor Rick Porcello, sin gente en circulación.
Mientras que (17) también cazó a Porcello en ese mismo quinto episodio, cuando el lanzador había sacado un out, pero no había corredores en circulación.
Viciedo (3) reforzó el ataque con otro toletazo de cuatro esquinas sobre el cerrador Brad Thomas, sin gente en el camino.
Otros bates latinoamericanos de los Medias Blancas fueron el parador en corto cubano Alexei Ramírez, que se fue de 5-4 con tres remolcadas y dos anotadas; el tercera base venezolano Omar Vizquel, de 2-0, y el bateador emergente puertorriqueño Ramón Castro, de 1-0.
La victoria se la acreditó el abridor Mark Buehrle (10-8) en siete episodios y dos tercios, permitió siete imparables, dos carreras, dio una base y ponchó a uno.
El derrotado fue Porcello (4-10) en cuatro entradas y un tercio, aceptó ocho imparables, dos jonrones, siete carreras, dio dos pasaportes y ponchó a uno.
Por los Tigres el tercera base dominicano Jhonny Peralta se fue de 4-1, y el primera base venezolano Miguel Cabrera de 3-0.
