El guardabosques japonés Hideki Matsui y el receptor puertorriqueño Jorge Posada pegaron sendos jonrones de tres carreras y los Yanquis de Nueva York derrotaron 12-3 a los Vigilantes de Texas.
Matsui (8) y Posada (7) lideraron el ataque con vuelacercas. El borticua sacó la bola a la calle al descubrir los envíos del relevista dominicano Warner Madrigal en la sexta entrada llevando a dos compañeros en el camino.
Posada, que jonroneó sin outs en la pizarra por todo lo alto del jardín derecho, se fue de 5-3 con cuatro remolcadas para ser el más productivo de los Yanquis. El boricua llegó a 25 carreras impulsadas en lo que va de la campaña.
Por los Yanquis, el parador en corto Derek Jeter se convirtió en el cuarto jugador activo en sumar 1.500 carreras anotadas y el cuarto en la historia de los Yanquis.
El triunfo correspondió a A. J. Burnett (4-2) en siete episodios, permitió ocho imparables, un jonrón, tres carreras, dio una base y ponchó a ocho.
El derrotado fue el abridor nicaragüense Vicente Padilla (3-3) en tres episodios y dos tercios, permitió siete imparables, siete carreras, dio cuatro bases y ponchó a cuatro.
El guardabosques dominicano Nelson Cruz (15) pegó de cuatro esquinas en el tercer episodio, sobre los envíos de A.J. Burnett.
Cruz quedó a sólo dos jonrones de su compatriota el primera base de los Rays de Tampa Bay, Carlos Peña, que suma 17 y lidera la Liga Americana en vuelacercas.
Por los Yanquis además de Posada, el bateador emergente mexicano Ramiro Peña se fue de 1-0; el segunda base dominicano Robinson Cano, de 5-2 con remolcada y dos anotadas; su compatriota el guardabosques Melky Cabrera, de 4-1 con anotada.
Por los Vigilantes ademas de Cruz, el corredor emergente venezolano Omar Vizquel, de 0-0.
