El primera base Derrek Lee y el guardabosques japonés Kosuke Fukudome pegaron sendos cuadrangulares para apoyar al abridor Randy Wells y los Cachorros de Chicago vencieron 4-1 a los Piratas de Pittsburgh.
Lee (12) y Fukudome (6) pegaron sendos cuadrangulares para apoyar el triunfo de los Cachorros.
En la lomita Wells (3-3) trabajó siete episodios completos, permitió seis incogibles, una carrera, dio una base y retiró a cuatro por la vía del ponche para conseguir el triunfo.
Wells consiguió su tercer triunfo seguido y los Cachorros ganaron dos de tres y evitaron caer tres juegos debajo del porcentaje de .500 por primera vez desde que tuvieron registro de 36-39 en la campaña del 2007.
Chicago ha ganado ocho de las últimas nueve series contra los Piratas desde la temporada del 2007 y los ha "barrido" en cuatro ocasiones en ese periodo.
La derrota fue para el abridor Virgil Vásquez (1-1) en seis episodios completos, permitió siete incogibles, dos jonrones, tres carreras, dio tres bases y ponchó a dos.
Por los Cachorros el receptor puertorriqueño Geovany Soto se fue de 4-2 con remolcada, y el segunda base venezolano Andrés Blanco, de 3-0.
Por los Piratas el tercera base puertorriqueño Ramón Vázquez se fue de 3-0.
