El primera base mexicano Adrián González conectó su vuelacercas 20 en la campaña y el abridor Chad Gaudin ponchó a nueve para llevar a los Padres de San Diego a una victoria por 5-2 sobre los Rockies de Colorado, que perdieron por primera vez bajo la conducción de su piloto interino Jim Tracy.
González (20) desapareció la bola por todo lo alto del jardín izquierdo en la tercera entrada.
El mexicano estudió los envíos que le hizo su compatriota Jorge de la Rosa, cuando había dos corredores en el camino y dos outs en la pizarra.
González pegó dos veces en cuatro viajes a la caja de bateo, remolcó tres carreras para sumar 40 impulsadas en lo que va de la campaña y anotó una para dejar en .287 su promedio con el madero.
La victoria la consiguió el abridor Chad Gaudin (2-3) en seis entradas y un tercio, permitió siete imparables, dos carreras y ponchó a nueve.
La derrota fue para De la Rosa (0-6) en cinco episodios, aceptó seis imparables, un jonrón, cuatro carreras, dio tres pasaportes y ponchó a cinco.
Por los Padres además de González el receptor venezolano Henry Blanco se fue de 3-0.
Por los Rockies el receptor venezolano Yorvit Torrealba se fue de 4-2 con remolcada.
