El bateador designado dominicano Vladimir Guerrero, con dos "outs" en la parte baja de la novena entrada conectó sencillo impulsador de la carrera que permitió a los Vigilantes de Texas venir de atrás para ganar por 6-5 a los Piratas de Pittsburgh.
La acción de Guerrero completó la remontada de los Vigilantes que superaron una desventaja de cuatro carreras y se consolidaron en el liderado de la División Oeste de la Liga Americana después de ganar el undécimo partido consecutivo.
El cerrador dominicano Frank Francisco (6-3) admitió dos inatrapables en la novena entradas, que blanqueó, para conseguir su mejor marca de ganados desde que llegó a las Grandes Ligas.
El jardinero izquierdo Josh Hamilton bateó tres imparables para los Vigilantes y por primera ocasión llegó a 18 encuentros seguidos pegando de hit.
La racha ganadora de Texas es la más prolongada en las Grandes Ligas esta temporada. El récord del equipo es de 14 triunfos al hilo en 1991.
El campocorto venezolano Elvis Andrus negoció un boleto en la novena con un "out" frente al relevista Steven Jackson (0-1), que iba a ser el perdedor, y alcanzó la segunda con sencillo de Michael Young.
Andrus, que se fue de 4-2 con dos anotadas, llegó a la tercera base con un elevado de "out" del segunda base Ian Kinsler y anotó cuando Guerrero, que se fue de 5-2 con dos anotadas e impulsada, bateó un sencillo al jardín izquierdo para darle a los Vigilantes la barrida en los tres partidos de la serie.
Jackson había sido llamado horas antes de la sucursal de Indianápolis en la Triple A.
Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 5-3 con una anotada y el dominicano Pedro Álvarez se fue de 4-1, con una anotada y dos remolcadas.