El guardabosques puertorriqueño de los Gigantes de San Francisco, Andrés Torres, fue intervenido esta mañana de apendicitis, por lo que causa baja del equipo al menos entre 10 y 14 días.
El piloto de los Gigantes, Bruce Bochy, dijo que la operación a Torres fue mínimamente invasiva.
Pero reconoció que la baja del boricua afecta los intereses deportivos de los Gigantes, sobre todo en la recta final de la campaña cuando se encuentran a la caza del liderato de la División Oeste de la Liga Nacional, que controlan los Padres de San Diego.
Torres había estado pegando para .287, antes de haberse ido con 5 de 47 y 17 ponches en sus últimos 12 juegos, para dejar caer su promedio a .269. El boricua tiene 14 vuelacercas, 60 carreras remolcadas y 23 bases robadas, la cifra más alta conseguida por un jugador de los Gigantes.
El guardabosques de 32 años surgió como uno de los bates importantes de los Gigantes en su segundo año con ese equipo, por lo que Bochy decidió colocarlo como titular y remover al veterano Aaron Rowand como su suplente.
