Breves de las mayores

FRACASAN CONVERSACIONES ENTRE DUEÑOS Y PELOTEROS: El sindicato de peloteros se abocó al jueves al campo legal para evitar la eliminación de por lo menos dos equipos de las grandes ligas tras fracasar una ronda de conversaciones con los dueños de franquicias. Las partes estuvieron muy cerca de un acuerdo el lunes, pero en los tres días siguientes no pudieron resolver una serie de asuntos de formalidad.
A primera vista no se percibían elementos insalvables, pero los abogados, reunidos en Nueva York, no pudieron ponerse de acuerdo sobre el contenido de un pacto que evitaría la extinción de los Mellizos de Minnesota y los Expos de Montreal, las dos novenas señaladas con más insistencia para ser eliminadas a partir de la temporada del 2002.
Los dueños desean que el sindicato admita que los jerarcas de los equipos tienen la potestad unilateral de eliminar franquicias y que lo único negociable serían los efectos de la reducción, como la repartición de los jugadores.
ROGER CEDEÑO REGRESA A LOS METS: El jardinero venezolano Roger Cedeño regresó a los Mets de Nueva York, al alcanzar un acuerdo por 18 millones de dólares y cuatro años con su viejo equipo.
El bateador ambidiestro de 27 años estuvo con los Mets en 1999 bateando para .313. La presencia de Cedeño le da a los Mets un primer bate de lujo, y refuerza a un pelotón de jardineros que tuvo una producción anémica con el madero la campaña anterior.
Cedeño, un agente libre, es la más reciente adquisición de los Mets. En menos de una semana, el equipo concretó canjes mediante los cuales fichó al segunda base Roberto Alomar y al jardinero Dave Justice. Cedeño fue traspasado a los Astros de Houston al término de la campaña de 1999 junto al pitcher dominicano Octavio Dotel y un jugador de las ligas menores por el serpentinero zurdo Mike Hampton y el guardabosque Derek Bell.
ANGELINOS ENVIAN A ERSTAD A LOS MEDIAS BLANCAS: El guardabosques Darin Erstad, de los Angelinos de Anaheim, firmó con los Medias Blancas de Chicago, según informaciones de la prensa local, que habla de un pacto entre los gerentes generales de ambos equipos.
La estación Radio 1000, de la cadena ESPN, señaló que Bill Stoneman y Ken Williams, de los Angelinos y de los Medias Blancas, respectivamente, habían llegado a un acuerdo para que Erstad jugara a partir de la próxima temporada con el equipo de Chicago.
TIANT VUELVE A BOSTON: Los Medias Rojas trajeron de vuelta al lanzador Luis Tiant, como entrenador de pitcheo para el Lowell Spinners de la Clase A. Tiant trabajará para el equipo de las ligas mayores en el área de las relaciones con la comunidad.