La cadena de televisión Fox confirmó que había retirado una frase del discurso de aceptación que el escolta Kobe Bryant leyó para la entrega de los premios "2003 Teen Choice" por considerar que era incompatible con el contenido del acto.
El programa fue grabado el pasado sábado y trasmitido el miércoles horas después que Bryant se presentase en el juzgado de Eagle (Colorado) para la audiencia preliminar del caso en el que se le ha acusado formalmente de presunta violación a una joven de 19 años. Bryant, que recibió el premio de figura masculina del deporte, en una parte de su discurso de aceptación dijo que "una injusticia a cualquier persona es una injusticia en cualquier momento".
