Comprueban nombre de Cavallo

El juez español Baltasar Garzón ha comprobado que el verdadero nombre del argentino detenido en México la pasada semana es Ricardo Miguel Cavallo, y no Miguel Angel como figura en escritos relativos a la causa que investiga sobre supuestos crímenes cometidos durante la dictadura de Argentina.
Fuentes jurídicas informaron de que el juez de la Audiencia Nacional ha averiguado que el nombre que consta en la cédula de identidad de Cavallo es oficialmente el de Ricardo Miguel.
De ello se deduce que el nombre de Miguel Angel sería una falsa identidad que Cavallo habría adoptado cuando supuestamente integró, en 1977 y 1978, el Sector de Operaciones del centro clandestino de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA).
Los integrantes de ese grupo tenían a su cargo "la ejecución concreta de los secuestros, sustracción de automóviles y saqueos de viviendas".
Precisamente, los problemas para identificar a Cavallo impidieron que el magistrado le procesara en el auto que dictó el pasado 2 de noviembre contra 98 militares argentinos por los delitos de genocidio, terrorismo y torturas, y en el que se le mencionaba, aunque con el nombre de Miguel Angel.
Las fuentes señalaron que, previsiblemente, Garzón ampliará este auto de procesamiento para incluir a Cavallo, como paso previo para formular la petición de extradición a las autoridades mexicanas, que han dado un plazo de sesenta días para ese trámite.
Tras conocer la detención de Cavallo, el juez sustituto de Garzón durante sus vacaciones, Guillermo Ruiz Polanco, dictó el viernes pasado un auto de prisión incondicional por delito de genocidio, terrorismo y torturas, así como una orden de busca y captura internacional a efectos de extradición contra el argentino.