Sacreco.Este adjetivo se usa principalmente en áreas rurales y se aplica a las personas muy sociables o muy pagadas de sí mismas. No aparece en el Diccionario.
Volao.Tener el genio volao es ofuscarse pronto, no soportar impertinencias. Esa expresión se oye frecuentemente en toda la República de Panamá.
No es tan común oír decir hacer un volao por hacer un mandado. Eso sólo lo he oído en Chiriquí.
Todo el tiempo.Esta frase se usa con frecuencia en nuestro país con el significado de siempre. No parece que tenga su origen en la lengua inglesa y tampoco le veo sentido a usar tres palabras para sustituir a una sola.
Nada que ver.Si alguien cree que lo que se le pregunta no es cierto, es común que conteste con esta frase, que quizás tendría sentido comparando una cosa con otra, diciendo eso no tiene nada que ver con lo otro, pero que no tiene razón de ser cuando equivale simplemente a no.
Para nada.Éste es un caso parecido al anterior. Usamos esta frase para negar algo y tendría sentido diciendo, por ejemplo, esto no coincide para nada con aquello, pero no usándolo simplemente en lugar de no.