El Director General del Instituto Nacional de Deportes, René González, sancionó al Sr. Hugo Cuéllar , Presidente de la Asociación Nacional de Bolos, con una suspención de cinco (5) años por supuesta comisión de falta deportiva grave contra la Comisión Nacional de Bolos ya que, según el comunicado del INDE, esta última, la Comisión de Bolos, es el único ente facultado para avalar la participación de clubes o jugadores individuales en cada uno de los torneos que se celebren en el exterior de la República, además de dirigir y supervisar el boliche en el territorio nacional.
Además, se hace la observación de que "es un hecho público y notorio que en los XIII Juegos Bolivarianos celebrados en Arequipa, Perú el pasado mes de octubre, el Sr. Hugo Cuéllar acreditó sin la autorización del Estado panameño la participación de una delegación deportiva en representación de la República de Panamá con utilización de sus símbolos patrios" lo que constituye, según el comunicado, una flagrante violación a lo establecido en los reglamentos del INDE y de la Comisión de Bolos.
Por otro lado se indicó que el Sr. Cuéllar "usurpa de manera pública, reincidente y notoria las facultades, atribuciones y funciones que corresponden legalemente a la Comisión Nacional de Bolos reconocida por el Estado
panameño".
Sin embargo Hugo Cuéllar declaró a