El principio del fin

Ochenta y siete minutos, soportó Paraguay el cero a cero con Alemania, en el Estadio de la Copa Mundial de Cheju, Seogwipo.
Hasta que que un medido pase de Bernd Schneider, fue recibido por el suizo-alemán Oliver Neuville, quien impactó con un derechazo potente, seco, que dejó sin defensas a Jorge Luis Chilavert.
Era el 1-0, que se prolongó triunfal para Alemania, y dejó haciendo maletas al equipo guaraní.
Los primeros cuarenta y cinco minutos, mostraron esencialmente a Alemania en poder del balón pero sin llegar a inquietar la valla paraguaya.
Hubo dos tarjetas amarillas, una por bando: a los 25 minutos, al centrocampista Roberto Miguel Acuña, de doble nacionalidad pues nació en Buenos Aires y juega para Paraguay, y la otra a Bernd Schneider, volante germano, a los 34 minutos. A los 29 minutos, Roque Luis Santa Cruz dejó su puesto a Jorge Luis Campos, de la Universidad Católica de Chile.
La única movida que trajo algo de zozobras al marco alemán, la hizo Campos, pero la sacó bien el guardarredes Oliver Rolf Kahn. Sin más, y con un cero gigante, terminó la primera mitad.
Vueltos a la cancha, una solitaria acción de Campos puso al portero Kahn atento para devolver, a los cuatro minutos.
A los 14", el defensa teutón Frank Baumann ingresó en lugar de Christoph Metzelder. A los 16", Oliver Neuville sacó un remate violento, que encontró a Chilavert seguro, atajando muy bien. A los 25" una incursión guaraní en las 16.50, terminó con un penal de Frank Baumann, que el árbitro guatemalteco Carlos Alberto Batres no advirtió.

A los 27" Baumann se gana una tarjeta de amonestación, por una falta sobre Carlos Bonet. El guardián Chilavert llegó desde su cabaña para ejecutar la pena, que se fue desviada. A los 29" se proyectó solo José Saturnino Cardozo, pero su remate se desvió también.
Tres minutos más tarde, el artillero Miroslav Klose se sacó la marca pegajosa de Carlos Gamarra, y sacó un frentazo que se perdió fuera.
Ya a estas alturas, todo parecía indicar que habría que jugar los tiempos suplementarios. A los 38" Diego Antonio Gavilán entró por Bonet.
Sin embargo, a los 42", llegó el tanto de Oliver Neuville, y el principio del fin para Paraguay.
El entrenador italiano Cesare Maldini recordó, cuando ya se cumplía el minuto 90 de tiempo sumado, que en la banca tenía a Nelson Rafael Cuevas, y lo hizo ingresar por Estanislao Struway, pero ya era demasiado tarde.
En el descuento se fue Roberto Mguel Acuña, obligado por una cartulina roja.
Como anécdota, el ahora técnico Rudolf Vóller dio una brevísima oportunidad al ghanés-alemán Gerald Asamoah entrando por Neuville, pero no alcanzó a tocar el balón. Alemania es el primer ganador de octavos de final, y espera el resultado de México o Estados Unidos, para jugar en Ulsan el viernes 21.