Fanáticos.Fanático es quien tiene un entusiasmo desmedido o irracional por algo. Cuando un canal de televisión o un periódico dice que veinte mil fanáticos asistieron a tal espectáculo deportivo, musical o lo que sea, están insultando a gran parte de los asistentes, pues si bien no faltarían quienes tuvieran un entusiasmo desmedido o irracional por lo que estaban viendo, no creo que fueran todos. Lo correcto en estos casos es decir que asistieron veinte mil seguidores o aficionados, pues los que asisten lo hacen por afición aldeporte, a la música o a lo que sea.
Sospecho que este caso, como muchos otros, es un tributo a la lengua inglesa, ya que dicho idioma usa las palabras fanatic y su abreviatura fan de esta forma impropia.
De su libro La herramienta más usada.
